Travelled

Continuing the week’s trend lower, December natural gas futures on Wednesday travelled as low as $11.49, before bumping slightly higher to settle at $11.604, down 25.6 cents on the day. Traders now await Thursday morning’s natural gas storage report for the week ended Oct. 28, which technically marks the end of the injection season, as the next indicator on the market’s price level.