Thinnest

Ending a three-day streak of lower closes by the thinnest of margins, prompt-month natural gas futures on Friday traded below $4 for the first time since the December contract did it on Nov. 19. However, January futures ended up rallying to close at $4.066, up 1.8 cents from Thursday’s finish but down 35.1 cents from the previous week’s finish.