Conflicting

Natural gas futures were nearly unchanged at the close yesterdayas traders grappled with the conflicting fundamentals of storageand weather. By virtue of its 0.3-cent decline to settle at $2.285,January was the only futures contract month to lose ground. Incomparison, both the February contract and the 12-month strip wereup 0.6 cents for the session to $2.322 and $2.401 respectively.

With conflicting influences in several directions, much of thecash market decided to take a break Thursday and not wander veryfar from Wednesday’s levels. Small gains at most points outweigheda few scattered decreases. Modest strength in the Henry Hub gasfutures contract was countered by crude oil futures falling harderthan it had risen Wednesday, even as the U.S.-led air strikescontinued against Iraq Thursday. And forecasts for widespreadbelow-normal temperatures during Christmas week apparently meantless to gas traders than the current still-relatively-mildconditions.